小賀野道子( My Voice)

　小賀野勝芳の参考意見を採り入れながら、葛飾北斎展（ピーター・モース・コレクション出品）の 報道発表文その他の翻訳（和文英訳）を行った。具体的には、葛飾北斎の略歴と業績、ピーター・モースの略歴、北斎作品入手の経緯などについて翻訳を行った。出品作品名の翻訳は、

牡丹に胡蝶（文化財指定）
新板浮絵　「浅草寺金龍山之図」 （文化財指定）
富嶽三十六景より「武州玉川」（文化財指定） 「凱風快晴」
『絵本隅田川　両岸一覧』
『富嶽百景』
郭子儀図（肉筆）
富嶽三十六景より　「山下白雨」「神奈川沖浪裏」