WAV 渾元濫觴 ソフィー 絶対祈祷
混沌黎明空蝉お便り 正信偈


|| 青少年現代語訳リンク|| 般若心経動画|| 青少年現代語訳動画|| ヒーリングサンスクリット動画|| NEARER MY GOD TO THEE 動画|| 主よみもとに近づかん動画||




宇宙叡智の原典

般若心経現代意訳
☆ENGLISH☆


 量子力学を極めた宇宙の科学者が、
宇宙叡智の完成を目指して実験を積み重ねていた時に、
宇宙の構成要素は、いずれも絶対的なものではないと見極めました。
そして、すべての悩みから解放されました。
そして、私達にこう言いました。
 あなた方よ、
すべての物質的現象は、実体がないことと変わらず、
実体がないということは、物質的現象と変わらないのです。
だから、物質的現象とは、実体がないことそのものであり、
実体がないことが、物質的現象そのものでもあるのです。
感覚・表象・意志・知識についても全く同じことが言えます。
 あなた方よ、
宇宙のあらゆる存在や現象には実体がないという性質があるので、
もともと生ずることもなく、なくなるということもありません。
きたないということもなく、きたなくなくなることもありません。
増えることも、増えることがなくなることもありません。
減ることも、減ることがなくなることもありません。
従って、実体がないということの中に、物質的現象はなく、
感覚・表象・意志・知識もありません。
感覚器官もありません。
感覚器官の対象もありません。
感覚器官に対応する認識の分野もありません。
さらに、真理に対する無知もないし、
無知がなくなることもありません。
そうしたことから始まって、
老いること死ぬこともなく、
また、老いること死ぬことがなくなるということもありません。
苦しみもなく、その原因もなく、
それをなくすることも、そしてその方法もありません。
知ることもなければ、得ることもありません。
故に、得ることすらないので、
真理を求めている人は、
宇宙叡智の完成を極めようとしています。
だから、心には何の妨げもなく、
妨げがないから、恐れがなく、
あらゆる誤った考えから遠く離れているので、
永遠に静かな澄み切った平常心でいられるのです。
過去・現在・未来にわたる真の科学者たちは、
宇宙叡智の完成に極まっているので、
この上ない真理を得ることができるのです。
 だから、知りましょう。
     宇宙叡智の完成こそが、
      宇宙のサイバーチャームであり、
      真理のためのサイバーチャームであり、
      この上ないサイバーチャームであり、
      比較するものがないまことのサイバーチャームなのです。
 これこそが思いの通りにならないあらゆる悩みを取り去り、
真実そのものであり、嘘ではないのです。
 だから、最後に叡智の完成をめざす、
サイバーチャームを述べましょう。

****、****、********
*********、 ******* チベット仏教 六字真言バッジ チベット仏教 六字真言


哲学の根源:ゴータマ=シッダールタ (Before Christ500年ころ)
現代 意訳:(C) 小賀野勝芳(Anno Domini)
  keio.ac.jp/ogano/(お便りは、をクリック)

 *「空」(実体がないということ)と「無」とは異なる。「空」は、「無」の状態ではなく、電子と陽電子が結びついていて、高いエネルギーの中から揺らぎが生じている状況なのである。
 *現時点では、我々が「見る」ことが可能な物質的現象は、宇宙「物質」全体の約1%であると考えられる。11次元からなる膜宇宙理論から判断しても同様ある。

 *「ヒト」を含め「モノ」が実存するということは、観測するという「意識」によって初めて生じると考えることもできる。 


 上記と同内容の原稿を都倫研紀要にも掲載している。
1965/5~ 原案
1997/2/01 最終補足
2014/12/31 最終聖波送信


☆ENGLISH☆


|| 青少年現代語訳リンク|| 般若心経動画|| 青少年現代語訳動画|| ヒーリングサンスクリット動画|| NEARER MY GOD TO THEE 動画|| 主よみもとに近づかん動画||


WAV 渾元濫觴 ソフィー 絶対祈祷
混沌黎明空蝉お便り 正信偈